Language

OmniSubs

Break language barriers instantly. Generate highly accurate, context-aware subtitles using multimodal AI that understands both what is said and what is seen.

Generate SubtitleSign in

How it works

Upload media

Upload a video for secure local audio extraction, or drop in your existing VTT, SRT, or SMI subtitles directly — no video ever leaves your browser.

Context-aware subtitles

Advanced AI transcribes dialogue and narration with full situational context, producing natural phrasing tailored to the tone of your content.

Translate to any language

Translate your transcript into twenty languages with correct register and formality — casual, formal, or auto-matched per speaker.

Export & download

Preview your translated track in sync with playback, then export to the universally supported VTT, SRT, or SMI format of your choice.

See the difference

Same 15-second clip, same voice, same timing. Watch how a literal word-for-word translation breaks every idiom while OmniSubs preserves the meaning, register, and emotional tone of the original.

Translate to
Source · English
I know I messed up.
Translation · 한국어
나는 내가 위로 엉망이 되었다는 것을 알고 있다.
내가 잘못한 거 알아.
Original EnglishLiteral translationContext-aware · OmniSubs

Simple, flexible pricing

Pay only for what you use, or save with a credit pack or subscription. One credit is roughly one minute of processed audio. Cancel subscriptions anytime.

30 free credits on sign-up

Enough to transcribe and translate a 15-minute video. No credit card required.

Pay as you go

$1/ 20 credits
No commitment

Upload a video and pay only for the audio we actually process. Perfect for one-off projects.

Credit Pack

$30one-time
800 credits

33% more credits than pay-as-you-go. Credits stay valid for 6 months.

Credit Pack

$100one-time
3000 credits

50% more credits than pay-as-you-go. Credits stay valid for a full year.

Most Savings

Yearly

$300/ year
1,000 credits / month

Twelve months of monthly credits, pre-paid. Unused monthly credits expire. Cancel anytime.

Compare all plans

Pay as you goCredit PackCredit PackMonthlyYearly
Price$1 / 20 credits$30$100$300 / yr
Creditsper use800 credits3,000 credits1,000 / month
Audio you can processvaries~13 h total~50 h total~200 h / year
30-minute videos30 credits each~26 videos100 videos~400 / year
1-hour videos60 credits each~13 videos50 videos~200 / year
Each extra translation+60 credits / hour+60 credits / hour+60 credits / hour+60 credits / hour
Effective price per hour$3 / hour~$2.25 / hour$2 / hour$1.50 / hour
Credit expirypay per use6 months12 monthsmonthly (pre-paid yearly)
Best forTrying it outOccasional projectsRegular projectsHeavy usage

Based on 1 credit ≈ 1 minute of audio per operation. Transcribing and each translation are billed separately.

Ready to ship subtitles in every language?

No subscription required. Start with pay-as-you-go and see your first translated track in minutes.